Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

imperial Russia

  • 1 imperial Russia

    Общая лексика: Российская империя

    Универсальный англо-русский словарь > imperial Russia

  • 2 imperial

    [ɪm'pɪərɪəl]
    1) (of empire, emperor) imperiale
    2) GB stor. dell'Impero Britannico
    3) BE [ measure] conforme agli standard britannici
    * * *
    [im'piəriəl]
    (of an empire or an emperor: the imperial crown.) imperiale
    - imperialist
    * * *
    imperial /ɪmˈpɪərɪəl/
    A a.
    imperiale; augusto; maestoso; magnifico; sovrano; dell'Impero Britannico: His Imperial Majesty, Sua Maestà Imperiale; (stor.) imperial trade, commercio fra i paesi dell'Impero britannico
    B n.
    imperial gallon, gallone imperiale (o britannico) □ (leg.) imperial obligations, obblighi morali (o naturali) □ (econ.) imperial preference, trattamento tariffario di favore ( fra i paesi del Commonwealth).
    * * *
    [ɪm'pɪərɪəl]
    1) (of empire, emperor) imperiale
    2) GB stor. dell'Impero Britannico
    3) BE [ measure] conforme agli standard britannici

    English-Italian dictionary > imperial

  • 3 imperial

    [ɪm'pɪərɪəl] 1. прил.
    1)

    They executed Russia's imperial family in 1918. — Императорская семья в России была казнена в 1918 году.

    2) верховный, высший
    Syn:
    3) величественный, величавый
    Syn:
    5) ист. имперский, статутный; не метрический ( о системе мер в Великобритании) см. тж. metric 1.
    2. сущ.
    4) формат бумаги (максимальный в Англии и США; 559 х 762 мм в Англии, 584 х 838 мм в США)
    5) эспаньолка (узкая остроконечная бородка; введена в моду императором Наполеоном Третьим)

    Англо-русский современный словарь > imperial

  • 4 Grand Ducal, Tsarist and Imperial Hunting in Russia

    Универсальный англо-русский словарь > Grand Ducal, Tsarist and Imperial Hunting in Russia

  • 5 Deputy Master of the Horse

    Универсальный англо-русский словарь > Deputy Master of the Horse

  • 6 Master of the Horse

    Универсальный англо-русский словарь > Master of the Horse

  • 7 chamber of appeals

    юр.Н.П. судебная палата (imperial Russia)

    Универсальный англо-русский словарь > chamber of appeals

  • 8 circuit court of appeals

    Универсальный англо-русский словарь > circuit court of appeals

  • 9 master of the Horse

    Универсальный англо-русский словарь > master of the Horse

  • 10 master of the horse

    Универсальный англо-русский словарь > master of the horse

  • 11 state councillor

    Универсальный англо-русский словарь > state councillor

  • 12 Jacobi, Moritz Hermann von

    SUBJECT AREA: Electricity
    [br]
    b. 21 September 1801 Potsdam, Germany
    d. 27 February 1874 St Petersburg, Russia
    [br]
    German scientist who developed one of the first practical electric motors.
    [br]
    After studying architecture at Göttingen University, Jacobi turned his attention to physics and chemistry. In 1835 he was appointed a professor of civil engineering at the University of Dorpat (which later assumed the Estonian name of Tartu). Later, moving to St Petersburg, he became a member of the Imperial Academy of Sciences and commenced research on electricity and its practical applications. In December 1834 Jacobi presented a paper to the Academy of Sciences in Paris in which he stated that he had obtained rotation by electromagnetic methods in May of that year. Tsar Nicholas of Russia gave him a grant to prove that his electric motor had a practical application. Jacobi had a boat constructed that measured 28 ft in length and was propelled by paddles connected to an electric motor of his own design. Powered by Grove cells, it carried about fourteen passengers at a speed of almost 3 mph (5 km/h) on the River Neva. The weight of and possibly the fumes from the batteries contributed to the abandonment of the project. In 1839 Jacobi introduced electrotyping, i.e. the reproduction of forms by electrodeposition, which was one of the first commercial applications of electricity. In 1840 he reported the results of his investigations into the power of the electromagnet as a function of various parameters to the British Association.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Member, Imperial Academy of Sciences, St Petersburg, 1847.
    Bibliography
    Jacobi's papers are listed in Catalogue of Scientific Papers, 1868, Vol. III, London: Royal Society, pp. 517–18.
    1837, Annals of Electricity 1:408–15 and 419–44 (describes his motor).
    Further Reading
    E.H.Huntress, 1951, in Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences 79: 22–3 (a short biography).
    B.Bowers, 1982, A History of Electric Light and Power, London.
    GW

    Biographical history of technology > Jacobi, Moritz Hermann von

  • 13 Poniatoff, Alexander Mathew

    [br]
    b. 25 March 1892 Kazan District, Russia
    d. 24 October 1980
    [br]
    Russian (naturalized American in 1932) electrical engineer responsible for the development of the professional tape recorder and the first commercially-successful video tape recorder (VTR).
    [br]
    Poniatoff was educated at the University of Kazan, the Imperial College in Moscow, and the Technische Hochschule in Karlsruhe, gaining degrees in mechanical and electrical engineering. He was in Germany when the First World War broke out, but he managed to escape back to Russia, where he served as an Air Force pilot with the Imperial Russian Navy. During the Russian Revolution he was a pilot with the White Russian Forces, and escaped into China in 1920; there he found work as an assistant engineer in the Shanghai Power Company. In 1927 he immigrated to the USA, becoming a US citizen in 1932. He obtained a post in the research and development department of the General Electric Company in Schenectady, New York, and later at Dalmo Victor, San Carlos, California. During the Second World War he was involved in the development of airborne radar for the US Navy.
    In 1944, taking his initials to form the title, Poniatoff founded the AMPEX Corporation to manufacture components for the airborne radar developed at General Electric, but in 1946 he turned to the production of audio tape recorders developed from the German wartime Telefunken Magnetophon machine (the first tape recorder in the truest sense). In this he was supported by the entertainer Bing Crosby, who needed high-quality replay facilities for broadcasting purposes, and in 1947 he was able to offer a professional-quality product and the business prospered.
    With the rapid post-war boom in television broadcasting in the USA, a need soon arose for a video recorder to provide "time-shifting" of live TV programmes between the different US time zones. Many companies therefore endeavoured to produce a video tape recorder (VTR) using the same single-track, fixed-head, longitudinal-scan system used for audio, but the very much higher bandwidth required involved an unacceptably high tape-speed. AMPEX attempted to solve the problem by using twelve parallel tracks and a machine was demonstrated in 1952, but it proved unsatisfactory.
    The development team, which included Charles Ginsburg and Ray Dolby, then devised a four-head transverse-scan system in which a quadruplex head rotating at 14,400 rpm was made to scan across the width of a 2 in. (5 cm) tape with a tape-to-head speed of the order of 160 ft/sec (about 110 mph; 49 m/sec or 176 km/h) but with a longitudinal tape speed of only 15 in./sec (0.38 m/sec). In this way, acceptable picture quality was obtained with an acceptable tape consumption. Following a public demonstration on 14 April 1956, commercial produc-tion of studio-quality machines began to revolutionize the production and distribution of TV programmes, and the perfecting of time-base correctors which could stabilize the signal timing to a few nanoseconds made colour VTRs a practical proposition. However, AMPEX did not rest on its laurels and in the face of emerging competition from helical scan machines, where the tracks are laid diagonally on the tape, the company was able to demonstrate its own helical machine in 1957. Another development was the Videofile system, in which 250,000 pages of facsimile could be recorded on a single tape, offering a new means of archiving information. By 1986, quadruplex VTRs were obsolete, but Poniatoff's role in making television recording possible deserves a place in history.
    Poniatoff was President of AMPEX Corporation until 1955 and then became Chairman of the Board, a position he held until 1970.
    [br]
    Further Reading
    A.Abrahamson, 1953, "A short history of television recording", Part I, JSMPTE 64:73; 1973, Part II, Journal of the Society of Motion Picture and Television Engineers, 82:188 (provides a fuller background).
    Audio Biographies, 1961, ed. G.A.Briggs, Wharfedale Wireless Works, pp. 255–61 (contains a few personal details about Poniatoff's escape from Germany to join the Russian Navy).
    E.Larsen, 1971, A History of Invention.
    Charles Ginsburg, 1981, "The horse or the cowboy. Getting television on tape", Journal of the Royal Television Society 18:11 (a brief account of the AMPEX VTR story).
    KF / GB-N

    Biographical history of technology > Poniatoff, Alexander Mathew

  • 14 Popoff, Andrei Alexandrovitch

    SUBJECT AREA: Ports and shipping
    [br]
    b. 21 September 1821 Russia
    d. 6 March 1898 Russia
    [br]
    Russian admiral and naval constructor involved in the building of unusual warships.
    [br]
    After graduating from the Naval School Popoff served in the Russian Navy, ultimately commanding the cruiser Meteor. During the Crimean War he was Captain of a steamship and was later Manager of Artillery Supplies at Sevastopol. At the conclusion of the war he was appointed to supervise the construction of all steamships and so started his real career in naval procurement. For the best part of thirty years he oversaw the Russian naval building programme, producing many new ships at St Petersburg. Probably the finest was the battleship Petr Veliki (Peter the Great), of 9,000 tons displacement, built at Galernii Island in 1869. With some major refits the ship remained in the fleet until 1922. Two remarkable ships were produced at St Petersburg, the Novgorod and the Vice Admiral Popoff in 1874 and 1876, respectively. Their hull form was almost circular in the hope of creating stable and steady gun platforms and to lessen the required depth of water for their duties as defence ships in the shallow waters of the Black Sea and the Sea of Azov. Despite support for the idea from Sir Edward Reed of the Royal Navy, the designs failed owing to unpleasant oscillations and poor manoeuvring qualities. One further attempt was made to find a successful outcome to this good idea in the construction of the Russian Imperial Yacht Livadia at Elder's Glasgow shipyard in 1880: for many reasons the Livadia never fulfilled her purpose. Despite their great advantages, the age of the Popoffkas was over. Popoff had a remarkable effect on Russian shipbuilding and warship design. He had authority, and used it wisely at a time when the Russian shipbuilding industry was developing quickly.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Honorary Associate of the Institution of Naval Architects, London.
    Further Reading
    Fred T.Jane, 1899, The Imperial Russian Navy, London.
    AK / FMW

    Biographical history of technology > Popoff, Andrei Alexandrovitch

  • 15 Jablochkoff, Paul

    [br]
    b. 14 September 1847 Serdobsk, Russia
    d. April 1894 St Petersburg, Russia
    [br]
    Russian military engineer and inventor of an electric "candle", the invention of which gave an immense impetus to electric lighting in the 1870s.
    [br]
    Jablochkoff studied at the Military Engineering College in St Petersburg. Having a scientific bent, he was sent to the Military Galvano Technical School. At the end of his military service in 1871 he was appointed Director General of the Moscow-Kursk telegraph lines for the Midi Railway Company. At this time he began to develop an interest in electric lighting, and in 1875 he left the Imperial Telegraph Service to devote his time exclusively to scientific pursuits. He found employment at the workshop of M Bréguet in Paris, where Gramme dynamos and Serrin arc lamps were being constructed. After some experimentation he found a means of producing a carbon arc that regulated itself without any mechanism. This lamp, the Jablochkoff candle, with two carbon rods placed parallel to each other and so close that an arc formed at the ends, could continue to burn until the rods were consumed. Plaster of Paris was used to separate the two electrodes and crumbled away as the carbon burned, thus exposing fresh carbon. These lamps were used in May 1878 in Paris to illuminate the avenue de l'Opéra, and later in Rome and London, and in essence were the first practical electric street lighting. Since there was no regulating mechanism, several candles could be placed in a single circuit. Despite inherent defects, such as the inability to restart the lamps after they were extinguished by wind or interruption of supply, they remained in use for some purposes for several years on account of their simplicity and cheapness. In 1877 Jablochkoff obtained the earliest patent to employ transformers to distribute current in an alternating-current circuit.
    [br]
    Bibliography
    11 September 1876, British patent no. 3,552 (Jablochkoff's candle).
    22 May 1877, British patent no. 1,996 (transformer or induction coil distribution).
    Further Reading
    W.J.King, 1962, The Development of Electrical Technology in the 19th Century, Washington, DC: Smithsonian Institution, Paper 30, pp. 393–407 (a detailed account). W.E.Langdon, 1877, "On a new form of electric light", Journal of the Society of
    Telegraph Engineers 6:303–19 (an early report on Jablochkoffs system).
    Engineering (1878) 26:125–7.
    GW

    Biographical history of technology > Jablochkoff, Paul

  • 16 Krylov, Alexei Nicolaevitch

    SUBJECT AREA: Ports and shipping
    [br]
    b. 15 August 1863 Visyoger, Siberia
    d. 26 October 1945 Leningrad (now St Petersburg), Russia
    [br]
    Russian academician and naval architect) exponent of a rigorous mathematical approach to the study of ship motions.
    [br]
    After schooling in France and Germany, Krylov returned to St Petersburg (as it then was) and in 1878 entered the Naval College. Upon graduating, he started work with the Naval Hydrographic Department; the combination of his genius and breadth of interest became apparent, and from 1888 until 1890 he undertook simultaneously a two-year university course in mathematics and a naval architecture course at his old college. On completion of his formal studies, Krylov commenced fifty years of service to the academic bodies of St Petersburg, including eight years as Superintendent of the Russian Admiralty Ship Model Experiment Tank. For many years he was Professor of Naval Architecture in the city, reorganizing the methods of teaching of his profession in Russia. It was during this period that he laid the foundations of his remarkable research and published the first of his many books destined to become internationally accepted in the fields of waves, rolling, ship motion and vibration. Practical work was not overlooked: he was responsible for the design of many vessels for the Imperial Russian Navy, including the battleships Sevastopol and Petropavlovsk, and went on, as Director of Naval Construction, to test anti-rolling tanks aboard military vessels in the North Atlantic in 1913. Following the Revolution, Krylov was employed by the Soviet Union to re-establish scientific links with other European countries, and on several occasions he acted as Superintendent in the procurement of important technical material from overseas. In 1919 he was appointed Head of the Marine Academy, and from then on participated in many scientific conferences and commissions, mainly in the shipbuilding field, and served on the Editorial Board of the well-respected Russian periodical Sudostroenie (Shipbuilding). The breadth of his personal research was demonstrated by the notable contributions he made to the Russian development of the gyro compass.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Member, Russian Academy of Science 1814. Royal Institution of Naval Architects Gold Medal 1898. State Prize of the Soviet Union (first degree). Stalin Premium for work on compass deviation.
    Bibliography
    Krylov published more than 500 books, papers and articles; these have been collected and published in twelve volumes by the Academy of Sciences of the USSR. 1942, My Memories (autobiography).
    AK / FMW

    Biographical history of technology > Krylov, Alexei Nicolaevitch

  • 17 Nobel, Immanuel

    [br]
    b. 1801 Gävle, Sweden
    d. 3 September 1872 Stockholm, Sweden
    [br]
    Swedish inventor and industrialist, particularly noted for his work on mines and explosives.
    [br]
    The son of a barber-surgeon who deserted his family to serve in the Swedish army, Nobel showed little interest in academic pursuits as a child and was sent to sea at the age of 16, but jumped ship in Egypt and was eventually employed as an architect by the pasha. Returning to Sweden, he won a scholarship to the Stockholm School of Architecture, where he studied from 1821 to 1825 and was awarded a number of prizes. His interest then leaned towards mechanical matters and he transferred to the Stockholm School of Engineering. Designs for linen-finishing machines won him a prize there, and he also patented a means of transforming rotary into reciprocating movement. He then entered the real-estate business and was successful until a fire in 1833 destroyed his house and everything he owned. By this time he had married and had two sons, with a third, Alfred (of Nobel Prize fame; see Alfred Nobel), on the way. Moving to more modest quarters on the outskirts of Stockholm, Immanuel resumed his inventions, concentrating largely on India rubber, which he applied to surgical instruments and military equipment, including a rubber knapsack.
    It was talk of plans to construct a canal at Suez that first excited his interest in explosives. He saw them as a means of making mining more efficient and began to experiment in his backyard. However, this made him unpopular with his neighbours, and the city authorities ordered him to cease his investigations. By this time he was deeply in debt and in 1837 moved to Finland, leaving his family in Stockholm. He hoped to interest the Russians in land and sea mines and, after some four years, succeeded in obtaining financial backing from the Ministry of War, enabling him to set up a foundry and arms factory in St Petersburg and to bring his family over. By 1850 he was clear of debt in Sweden and had begun to acquire a high reputation as an inventor and industrialist. His invention of the horned contact mine was to be the basic pattern of the sea mine for almost the next 100 years, but he also created and manufactured a central-heating system based on hot-water pipes. His three sons, Ludwig, Robert and Alfred, had now joined him in his business, but even so the outbreak of war with Britain and France in the Crimea placed severe pressures on him. The Russians looked to him to convert their navy from sail to steam, even though he had no experience in naval propulsion, but the aftermath of the Crimean War brought financial ruin once more to Immanuel. Amongst the reforms brought in by Tsar Alexander II was a reliance on imports to equip the armed forces, so all domestic arms contracts were abruptly cancelled, including those being undertaken by Nobel. Unable to raise money from the banks, Immanuel was forced to declare himself bankrupt and leave Russia for his native Sweden. Nobel then reverted to his study of explosives, particularly of how to adapt the then highly unstable nitroglycerine, which had first been developed by Ascanio Sobrero in 1847, for blasting and mining. Nobel believed that this could be done by mixing it with gunpowder, but could not establish the right proportions. His son Alfred pursued the matter semi-independently and eventually evolved the principle of the primary charge (and through it created the blasting cap), having taken out a patent for a nitroglycerine product in his own name; the eventual result of this was called dynamite. Father and son eventually fell out over Alfred's independent line, but worse was to follow. In September 1864 Immanuel's youngest son, Oscar, then studying chemistry at Uppsala University, was killed in an explosion in Alfred's laboratory: Immanuel suffered a stroke, but this only temporarily incapacitated him, and he continued to put forward new ideas. These included making timber a more flexible material through gluing crossed veneers under pressure and bending waste timber under steam, a concept which eventually came to fruition in the form of plywood.
    In 1868 Immanuel and Alfred were jointly awarded the prestigious Letterstedt Prize for their work on explosives, but Alfred never for-gave his father for retaining the medal without offering it to him.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Imperial Gold Medal (Russia) 1853. Swedish Academy of Science Letterstedt Prize (jointly with son Alfred) 1868.
    Bibliography
    Immanuel Nobel produced a short handwritten account of his early life 1813–37, which is now in the possession of one of his descendants. He also had published three short books during the last decade of his life— Cheap Defence of the Country's Roads (on land mines), Cheap Defence of the Archipelagos (on sea mines), and Proposal for the Country's Defence (1871)—as well as his pamphlet (1870) on making wood a more physically flexible product.
    Further Reading
    No biographies of Immanuel Nobel exist, but his life is detailed in a number of books on his son Alfred.
    CM

    Biographical history of technology > Nobel, Immanuel

  • 18 царский

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > царский

  • 19 IKS

    1) Техника: integrated key set
    2) Телекоммуникации: Imperial Klingon Ship
    3) Аэропорты: Tiksi, Russia

    Универсальный англо-русский словарь > IKS

  • 20 Soemmerring, Samuel Thomas von

    SUBJECT AREA: Telecommunications
    [br]
    b. 28 January 1755 Torun, Poland (later Thorn, Prussia)
    d. 2 March 1830 Frankfurt, Germany
    [br]
    German physician who devised an early form of electric telegraph.
    [br]
    Soemmerring appears to have been a distinguished anatomist and physiologist who in 1805 became a member of the Munich Academy of Sciences. Whilst experimenting with electric currents in acid solutions in 1809, he observed the bubbles of gases produced by the dissociation process. Using this effect at the receiver, he devised a telegraph consisting of twenty-six parallel wires (one for each letter of the alphabet) and was able to transmit messages over a distance of 2 miles (3 km), but the idea was not commercially viable. In 1812, with the help of Schilling, he experimented with soluble indiarubber as a possible cable insulator.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Knight of the Order of St Anne of Russia 1818. Hon. Member of St Petersburg Imperial Academy of Sciences 1819. FRS 1827.
    Bibliography
    Soemmerring's "electrolytic" telegraph was described in a paper read before the Munich Academy of Sciences on 29 August 1809.
    Further Reading
    J.J.Fahie, 1884, A History of Electric Telegraphy to the Year 1837, London: E\&F Spon. E.Hawkes, 1927, Pioneers of Wireless, London: Methuen.
    KF

    Biographical history of technology > Soemmerring, Samuel Thomas von

См. также в других словарях:

  • List of heads of the military of Imperial Russia — Contents 1 College of War 1.1 Presidents 1.2 Vice Presidents 2 Ministry of Land Forces 3 …   Wikipedia

  • State Council of Imperial Russia — The State Council ( Государственный Совет ) was the supreme state advisory body to the Tsar in Imperial Russia. 18th century Early Tsar s Councils were small and dealt primarily with the external politics.Peter I of Russia introduced the Secret… …   Wikipedia

  • Agriculture in Imperial Russia — The agriculture of Imperial Russia throughout the 19th 20th centuries represented a major world force yet it lagged behind other developed countries. Russia was amongst the largest exporters of agricultural produce, especially wheat, while the… …   Wikipedia

  • List of Ministers of Interior of Imperial Russia — * Viktor Kochubey 8 September 1802 ndash; 24 November 1807 * Prince Aleksey Kurakin 23 November 1807 ndash; 31 March 1810 * Osip Kozodavlev 31 March 1810 ndash; 24 June 1819 * Prince Alexander Golitsin 3 August 1819 ndash; 4 November 1819 *… …   Wikipedia

  • List of Justice Ministers of Imperial Russia — Prosecutors General= * Count Pavel Yaguzhinsky 12 January 1722 ndash; 6 April 1736 * Prince Nikita Trubetskoy 28 April 1740 ndash; 15 August 1760 * Prince Yakov Shakhovsky 15 August 1760 ndash; 25 December 1761 * Alexander Glebov 25 December 1761 …   Wikipedia

  • List of Finance Ministers of Imperial Russia — * Count Aleksey Vasilyev 8 September 1802 ndash; 15 August 1807 * Fyodor Golubtsov 26 August 1807 ndash; 1 January 1810 * Count Dmitry Guriev 1 January 1810 ndash; 22 April 1823 * Count Egor Kankrin 22 April 1823 ndash; 1 May 1844 * Fyodor… …   Wikipedia

  • General Staff Academy (Imperial Russia) — The General Staff Academy (Russian: Академия генерального штаба, or Akademiya general nogo shtaba) was a Russian military academy, established in 1832 in St.Petersburg. It was first known as the Imperial Military Academy (Императорская военная… …   Wikipedia

  • Imperial — is a term that is used to describe something that relates to an empire, emperor, or the concept of imperialism.Imperial may also refer to:PlacesPast imperial countries*Imperial China *Imperial Russia *Imperial Germany *Imperial Austria *Imperial… …   Wikipedia

  • Russia for Russians — ( ru. Россия для русских, Rossiya dlya russkih ) is a political slogan and nationalist doctrine, encapsulating the range of ideas from bestowing the ethnic Russians with exclusive rights in the Russian state to expelling all non Russians from the …   Wikipedia

  • Imperial Eagle — may refer to* a former bird species which has now been split into two separate species: ** Eastern Imperial Eagle ** Spanish Imperial EagleAn imperial eagle is also a heraldic symbol, used for example on coats of arms; such a depiction of an… …   Wikipedia

  • General of the Artillery (Imperial Russia) — In the Imperial Russian army, General of the Artillery was the second highest possible rank, below Generalissimo of Russia or General Fieldmarshal, produced by splitting General in Chief into service branches …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»